Bienvenue sur le site Rendez-vous à la frontière
Le site Rendez-vous à la frontière est une source d'information pour le réseau d'entreprises, de particuliers et d'organismes gouvernementaux d'Amérique du Nord dont les moyens d'existence ou le mode de vie sont liés à la frontière entre le Canada et les États-Unis. S'étendant sur 5 525 milles
( 8 891 kilomètres ), notre frontière commune relie des entreprises, des employés, des touristes, des adeptes du sport, des pompiers et des résidents des collectivités frontalières qui dépendent des produits et services provenant de l'autre côté de la frontière.
Le réseau de connexions très étroites et variées entre nos deux pays démontre bien l'importance de leur relation. Le Canada est le seul plus grand marché d'exportation de 38 États, et ces activités totalisent 561 milliards $ en commerce transfrontalier, fournissant de l'emploi à 7,1 millions d'américains. En d'autres mots, notre frontière sécuritaire et efficace Canada-États-Unis génère au-delà d'un million $ en échanges commerciaux chaque minute.
Prenez le temps de visiter le site Rendez-vous à la frontière afin de prendre connaissance des événements qui ont des incidences sur votre entreprise, de voir ce qui se passe dans votre collectivité et d'assurer notre sécurité. Veuillez-vous inscrire afin de recevoir des mises à jour de notre Bulletin d'information central sur la frontière et échanger des témoignages illustrant les raisons pour lesquelles la frontière Canada-États-Unis est importante pour vous.
Le site de la U.S. Customs and Border Protection intitulé Documents You Will Need to Enter the United States offre une liste exhaustive des documents valides pour les citoyens américains, les résidents permanents en règle des États-Unis, les visiteurs et les non-immigrants qui souhaitent entrer aux États-Unis.
Nouvelles exigences d'entrée aux États-Unis
Documents de voyageL'initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidental (IVHO) est une nouvelle loi américaine qui exige que tous les voyageurs, y compris les Canadiens, soient munis d'un passeport ou d'autres documents sûrs et pertinents lors de leurs voyages aux États-Unis.
Pour en savoir d'avantage sur les nouvelles exigences d'entrée aux États-Unis, veuillez visiter la section Affaires consulaires du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Canada.
Le point sur la frontière
- Opportunité de commenter sur la règlementation proposée: Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidentale
Le 17 août 2007
LienCanada a envoyé un message le 17 août 2007, informant les membres de LienCanada d'une opportunité de commenter sur la règlementation proposée concernant l'Initiative relative aux voyages dans l'hémisphère occidentale. - Homeland Security Department - Proposed Rules Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act of 2004
June 26, 2007
Implementation: Travel within Western Hemisphere; documents required for persons departing from or arriving in United States at sea and land ports-of-entry. - WHTI Land and Sea Notice of Proposed Rulemaking Published
June 20, 2007
The U.S. Department of Homeland Security (DHS) and the U.S. Department of State (DOS) announced today the Notice of Proposed Rulemaking (NPRM) for the land and sea portion of the Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI), a core 9/11 Commission recommendation. Proposed rules require a passport or other secure document denoting citizenship and identity for all land and sea travel into the United States. - Joint Departments of State and Homeland Security Announcement: U.S. Citizens with Pending Passport Applications Allowed Temporary Travel Flexibility Within Western Hemisphere
June 8, 2007
The U.S. Departments of State and Homeland Security announced today that U.S. citizens traveling to Canada, Mexico, the Caribbean, and Bermuda who have applied for but not yet received passports can nevertheless temporarily enter and depart from the United States by air with a government issued photo identification and Department of State official proof of application for a passport through September 30, 2007. The federal government is making this accommodation for air travel due to longer than expected processing times for passport applications in the face of record-breaking demand. - Le point sur les voyages transfrontaliers : De quels documents ai-je besoin?
Le 6 juin 2007
Lien Canada a envoyé un message le 6 juin 2007 pour rappeler que les Canadiens et les Américains peuvent continuer de traverser la frontière canado américaine par voie terrestre ou maritime sans passeport au moins jusqu'à la fin de 2007. - DHS and the State of Washington Team up to Advance Western Hemisphere Travel Initiative
March 23, 2007
The U.S. Department of Homeland Security signed a Memorandum of Agreement today with the state of Washington to launch a pilot program that will enhance the security of state driver's licenses and potentially serve as an acceptable alternative document for crossing the United States' land and sea borders. - DHS Announces Proposed Passport Flexibility for U.S. and Canadian Children at Land and Sea Borders
February 22, 2007
The Department of Homeland Security (DHS) announced today its intent to propose, as part of the forthcoming Notice of Proposed Rulemaking on the Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI), significant flexibility regarding travel documents required for U.S. and Canadian children as part of WHTI requirements for U.S. land and sea border entry in 2008. - Le ministre Day annonce le lancement de NEXUS à l'aéroport international Pearson de Toronto
Le 12 février 2007
Le ministre de la Sécurité publique, l'honorable Stockwell Day, a annoncé aujourd'hui que le centre d'inscription et les postes de déclaration automatisés libre-service NEXUS sont maintenant opérationels à l'aéroport international Pearson de Toronto et que NEXUS sera offert dans six autres aéroports du Canada. L'élargissement de NEXUS à Edmonton, Calgary, Winnipeg, Ottawa, Montréal et Halifax sera bientôt terminé. - Le nouveau gouvernement du Canada investit plus de 430 millions de dollars pour des frontières intelligentes et sécuritaires
Le 12 janvier 2007
L'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a annoncé aujourd'hui un investissement de 431,6 millions de dollars, échelonné sur cinq ans, pour renforcer des frontières intelligentes et sécuritaires. Ces fonds permettront à trois initiatives clés dans le cadre du Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité (PSP) - Manifeste électronique, reprise des activités et Partenaires en protection - d'aller de l'avant.
Au dossier
"We tend to forget how daily and ordinary our relationship is. It's the most active of relationships at a level of people to people, not just government to government."
- U.S. Secretary of State Condoleezza Rice on Canada-U.S. friendship, September 12, 2006.
Des représentants élus, aux gens d'affaires et représentants d'autres organisations, on parle beaucoup de la frontière entre le Canada et les États-Unis et de l'Initiative relative aux voyages dans l' hémisphère occidental. Cliquez ici pour obtenir de plus amples renseignements sur ce qu'ils disent.
Contactez-nous :
mmatb@canadianembassy.org
