À notre sujet
Le site Rendez-vous à la frontière est une source d'information pour le réseau d'entreprises, de particuliers et d'organismes gouvernementaux d'Amérique du Nord dont les moyens d'existence ou le mode de vie sont liés à la frontière entre le Canada et les États-Unis. S'étendant sur 5 525 milles
( 8 891 kilomètres ), notre frontière commune relie des entreprises, des employés, des touristes, des adeptes du sport, des pompiers et des résidents des collectivités frontalières qui dépendent des produits et services provenant de l'autre côté de la frontière.
Le réseau de connexions très étroites et variées entre nos deux pays démontre bien l'importance de leur relation. Le Canada est le seul plus grand marché d'exportation de 38 États, et ces activités totalisent 561 milliards $ en commerce transfrontalier, fournissant de l'emploi à 7,1 millions d'américains. En d'autres mots, notre frontière sécuritaire et efficace Canada-États-Unis génère au-delà d'un million $ en échanges commerciaux chaque minute.
Les collectivités situées le long de la frontière partagent une histoire haute en couleurs et entretiennent des relations qui vont bien au-delà de simples liens économiques. Des liens familiaux et amicaux se sont tissés entre les collectivités qui dépendent les unes des autres. Ces collectivités célèbrent ensemble leur riche patrimoine et la promesse de leur avenir économique.
Toutefois, les faits économiques associés aux postes frontaliers ne s'arrêtent pas à la frontière. Beaucoup de retraités canadiens, par leur séjour hivernal dans le Sud, apportent une contribution économique cruciale aux collectivités de la Floride, du Texas, de l'Arizona et de l'Utah. D'autre part, les congrès, le tourisme et les entreprises des deux côtés de la frontière dépendent d'une frontière intelligente et sécuritaire bien qu'ouverte.
Rendez-vous à la frontière se veut un réseau d'information, apportant des précisions sur les politiques de gestion de la frontière, et rapportant des anecdotes d'Américains et de Canadiens qui relatent l'importance pour eux de vivre auprès d'une frontière sécuritaire. Par l'élaboration de ce site, l'ambassade du Canada et les consulats en sol américain souhaitent favoriser une meilleure compréhension du fonctionnement de cette frontière et faciliter les contacts entre les habitants des deux pays qui sont intéressés à suivre l'évolution des faits afin d'améliorer la sécurité à la frontière et d'assurer son fonctionnement efficace.
Visitez le site Rendez-vous à la frontière, et prenez connaissance de ce qui se passe au sein de votre collectivité inscrivez-vous afin de recevoir les mises à jour de notre Bulletin d'information central sur la frontière et faites-nous part de vos témoignages qui illustrent l'importance de la frontière pour vous.
Contactez-nous :
mmatb@canadianembassy.org
