Votre sécurité
La sécurité commune du Canada et des États-Unis repose sur une frontière sûre et efficace. Grâce aux efforts déployés, tant de façon indépendante que de manière concertée, par le département de la Sécurité intérieure des États-Unis, le ministère de la Sécurité publique du Canada, ainsi que par d'innombrables autres agences, ministères et particuliers de chaque pays, nous avons bénéficié de la sécurité nécessaire pour continuer à jouir de nos modes de vie économiques, culturels et politiques. Le site Rendez-vous à la frontière est la ressource qui vous permettra de vous tenir au courant des activités que nos pays, provinces, États et collectivités locales ont amorcées et se proposent de lancer pour s'assurer que notre frontière demeure toujours sécuritaire. Inscrivez-vous afin de recevoir le Bulletin d'information central sur la frontière et vous tenir au courant des questions entourant la sécurité de notre frontière commune.
